Depuis plus de 11 ans, je me consacre au DJing, puisant mes racines dans la culture hip-hop en tant que turntablist. Je suis fière d'avoir été la première femme DJ de ma ville, un parcours qui m'a permis de me produire sur des scènes maje...ures comme Hip Hop al Parque, le plus grand festival d'Amérique latine, et Altavoz 2024, la scène la plus emblématique de ma ville natale.
Mon parcours artistique est façonné par la danse, la musique et la culture – des éléments présents dans chaque aspect de mon travail. Grandir dans une ville riche en contrastes musicaux a profondément influencé mon identité d'artiste, me permettant de toucher un public diversifié, ouvert à la découverte de sonorités inédites et de nouvelles perspectives.
À travers mon travail et ma chaîne, je m'efforce de créer un pont entre les artistes et le public, en partageant des réflexions, des anecdotes et des recommandations musicales qui vont souvent au-delà de ce que les algorithmes rendent accessible. Pour moi, la musique n'est pas qu'un simple divertissement : c'est un moyen d'ouvrir des portes, d'éduquer et d'inspirer.
Dans mes sets, je mêle des propositions novatrices à l'héritage et aux racines du genre. Si le rap demeure ma passion et mon fondement, mon univers musical englobe également le jazz, la soul, le funk, le disco, le dancehall, la house et bien d'autres styles. Cette polyvalence me permet d'offrir une vision authentique, respectueuse et objective de la musique que je présente.
L'une des leçons les plus importantes que j'ai apprises est que le rôle du DJ au sein de la culture hip-hop est de partager et de diffuser la musique. Pour moi, la musique est l'axe central de tout, d'où émergent naturellement d'autres formes d'expression. C'est pourquoi mon travail trouve un écho non seulement auprès de ceux qui se sentent appartenir à la culture hip-hop, mais aussi auprès de tous ceux qui apprécient une musique authentique, profonde et pleine d'âme.
Español
Soy DJ desde hace más de 11 años, formada en la cultura Hip Hop como DJ tornamesista. J'ai eu l'honneur de me convertir en la première femme DJ de ma ville, en ouvrant un chemin qui m'a amené à présenter des tarimas aussi importants que le Hip Hop au Parque, le festival le plus grand de l'Amérique Latine, et Altavoz, le scénario le plus représentatif de ma ville.
Ma plateauectoria está marquée par le baile, la musique et la culture, les éléments qui sont entrelazan dans tout ce qu'il y a. Vengo d’une ville pleine de contrastes musicaux qui a profondément influencé mon identité artistique. Cet entorno diverso m'a permis de me connecter à un public ouvert à de nouvelles propriétés et sons, en discutant de découvrir de la musique fraîche et d'écouter par curiosité.
À travers mon travail et mon canal, c'est devenu un pont entre les artistes et le public, partageant des opinions, des histoires et des recommandations musicales que beaucoup d'algorithmes ne permettent pas de rencontrer. Pour moi, la musique est la meilleure chose à faire: c'est une forme d'ouverture de portes, d'enseignement et d'inspiration.
Dans ces ensembles, vous trouverez toujours de nouvelles propriétés sans laisser la filière et les racines du genre. Encore une fois, le rap est ma grande passion et mon point de départ, mon univers musical s'appuie sur des styles tels que le jazz, la soul, le funk, le disco, le dancehall, la house et bien plus encore. C'est une polyvalence qui me permet de fournir une opinion sincère, respectueuse et objective sur la musique à partager.
Le plus précieux qu'il ait appris sur mon chemin, c'est que le travail du DJ dans la culture hip hop est partagé et financé. Pour moi, la musique est l'élément central de tout, et à partir d'elle, elle supprime les nombreuses expressions qui nourrissent mon travail. Pour cela, mon contenu ne se connecte pas seulement à ceux qui se trouvent dans une partie du hip hop, mais aussi à ceux qui veulent simplement profiter de la musique bien qu'elle soit, authentique et avec toujours.
Griselda
A Tribe Called Quest
