Portugalski:
(angielski poniżej)
Z prawie trzydziestoletnim doświadczeniem w branży muzycznej Chuck Hipolitho jest postacią znaną ze swojej wszechstronności, wytrwałości, kreatywności i głębokiego zrozumienia brzmienia. Jego kariera jako m...uzyka, kompozytora i producenta charakteryzuje się połączeniem punkrockowego ducha „zrób to sam” z komunikatywną wrażliwością popu. Jako założyciel takich zespołów jak Vespas Mandarinas i Forgotten Boys, jego utwory były nominowane do nagrody Latin Grammy, a on sam odbywał międzynarodowe trasy koncertowe, współpracując przy tym z takimi artystami jak Arnaldo Antunes, Leoni i Fábio Cascadura. Jako perkusista zespołu CSS uczestniczył w światowej trasie koncertowej z okazji 20-lecia grupy, a wcześniej przez 8 lat pracował w MTV Brasil, gdzie pełnił funkcję redaktora, reżysera i VJ-a programów muzycznych.
Jako producent muzyczny i inżynier dźwięku Chuck przez 10 lat kierował studiem Costella, umacniając jego pozycję jako punktu odniesienia na scenie alternatywnej. Obecnie pełni funkcję producenta wykonawczego i artystycznego w Artsy Club Studios, które gości takie gwiazdy jak The Damned, The Hives, Fresno, Jão, Marina Sena, Titãs i Mano Brown w ramach najróżniejszych projektów muzycznych. Jego wyczulone oko na nowe talenty, w połączeniu z praktycznym i artystycznym podejściem, czyni go cennym mentorem zarówno dla początkujących artystów, jak i profesjonalistów. Nieustannie angażuje się w promowanie unikalnych głosów i projektów o wyrazistej tożsamości.
English:
Pochodzący z São Paulo w Brazylii, z prawie trzydziestoletnim doświadczeniem w branży muzycznej, Chuck Hipolitho jest znany ze swojej wszechstronności, wytrwałości, kreatywności i głębokiego zrozumienia dźwięku. Jego kariera jako muzyka, kompozytora i producenta charakteryzuje się połączeniem punkrockowego ducha „zrób to sam” oraz komunikatywnej wrażliwości popu. Jako założyciel takich zespołów jak Vespas Mandarinas i Forgotten Boys, jego twórczość była nominowana do nagrody Latin Grammy, a on sam koncertował na całym świecie, współpracując między innymi z takimi artystami jak Arnaldo Antunes, Leoni i Fábio Cascadura.
Jako perkusista zespołu CSS brał udział w 20-letniej światowej trasie koncertowej grupy, a w przeszłości spędził 8 lat w MTV Brasil, gdzie pracował jako scenarzysta, reżyser i VJ programów muzycznych.
Jako producent muzyczny i inżynier dźwięku Chuck przez 10 lat kierował Estúdio Costella, czyniąc je punktem odniesienia na scenie alternatywnej. Obecnie pełni funkcję producenta wykonawczego i artystycznego w Artsy Club Studios w São Paulo, gdzie realizowane są różnorodne projekty muzyczne z udziałem takich artystów jak The Damned, The Hives, Fresno, Jão, Marina Sena, Titãs i Mano Brown. Jego wyczulone oko na nowe talenty w połączeniu z praktycznym i artystycznym podejściem sprawiają, że jest cenionym mentorem dla początkujących i profesjonalnych artystów. Nieustannie angażuje się w promowanie wyjątkowych głosów i projektów o silnej tożsamości.
Português:
(angielski poniżej)
Wierzę, że posiadam artystyczne, praktyczne i osobiste doświadczenie, aby udzielać informacji zwrotnych i pomagać artystom amatorom lub profesjonalistom w zrobieniu kroku naprzód w ich karierach poprzez szczegółową ocenę. Szczególnie interesują mnie nowe i oryginalne talenty, które bronią swojej sztuki własnym głosem.
English:
Wierzę, że posiadam artystyczne, praktyczne i osobiste doświadczenie, które pozwala mi udzielać wartościowych opinii i pomagać artystom amatorom lub profesjonalistom w zrobieniu kolejnego kroku w ich karierze poprzez szczegółowe informacje zwrotne. Szczególnie interesują mnie nowe i oryginalne talenty, które bronią swojej sztuki własnym głosem lub którym mogę pomóc go odnaleźć.
The Hives
Ramones
The Velvet Underground
Pixies
Sonic Youth
Titãs
Amyl and The Sniffers
CSS
