Português:
(anglicky níže)
S téměř třicetiletou hudební kariérou je Chuck Hipolitho známý svou všestranností, vytrvalostí, kreativitou a hlubokým porozuměním zvuku. Jeho dráha hudebníka, skladatele a producenta se vyznačuje spojením „do-it...-yourself“ ducha punk rocku a komunikativní citlivosti popu. Jako zakladatel kapel jako Vespas Mandarinas a Forgotten Boys měl na kontě práce nominované na Latin Grammy a absolvoval mezinárodní turné, kromě toho spolupracoval s osobnostmi jako Arnaldo Antunes, Leoni a Fábio Cascadura. Jako bubeník kapely CSS se zúčastnil světového turné k 20. výročí skupiny, v minulosti působil 8 let v MTV Brasil, kde byl redaktorem, režisérem a VJ hudebních pořadů.
Jako hudební producent a zvukový inženýr vedl Chuck 10 let studio Costella a upevnil jeho pozici jako reference na alternativní scéně. Dnes působí jako výkonný a umělecký producent Artsy Club Studios, které hostí jména jako The Damned, The Hives, Fresno, Jão, Marina Sena, Titãs a Mano Brown pro nejrůznější hudební projekty. Jeho bystrý pohled na nové talenty, spojený s praktickým a uměleckým přístupem, z něj činí cenného rádce pro začínající i profesionální umělce. Nadále se věnuje posilování jedinečných hlasů a projektů s výraznou identitou.
Angličtina:
Chuck Hipolitho pochází ze São Paula v Brazílii a téměř tři desetiletí se věnuje hudbě. Je známý svou všestranností, vytrvalostí, kreativitou a hlubokým porozuměním zvuku. Jeho cesta jako hudebníka, skladatele a producenta je poznamenána spojením punkrockového ducha „udělej si sám“ a komunikační citlivosti popu. Jako zakladatel kapel jako Vespas Mandarinas a Forgotten Boys byla jeho tvorba nominována na Latin Grammy a absolvoval mezinárodní turné, kromě toho spolupracoval s umělci jako Arnaldo Antunes, Leoni a Fábio Cascadura.
Jako bubeník kapely CSS se zúčastnil jejího 20letého světového turné a v minulosti strávil 8 let v MTV Brasil, kde pracoval jako scenárista, režisér a VJ pro hudební pořady.
Jako hudební producent a zvukový inženýr vedl Chuck 10 let Estúdio Costella a etabloval jej jako referenci na alternativní scéně. Dnes působí jako výkonný a umělecký producent ve studiu Artsy Club Studios v São Paulu, kde se scházejí jména jako The Damned, The Hives, Fresno, Jão, Marina Sena, Titãs a Mano Brown, aby zde realizovali nejrůznější hudební projekty. Jeho bystrý cit pro nové talenty v kombinaci s praktickým a uměleckým přístupem z něj činí cenného mentora pro začínající i profesionální umělce. Nadále se věnuje zviditelňování jedinečných hlasů a projektů se silnou identitou.
Português:
(anglicky níže)
Věřím, že mám umělecké, praktické i osobní zázemí, abych mohl poskytovat zpětnou vazbu a pomáhat amatérským i profesionálním umělcům posunout se v jejich kariéře o krok dál díky podrobné zpětné vazbě. Zvláště mě zajímají nové a originální talenty, které hájí své umění vlastním hlasem.
English:
Věřím, že mám umělecké, praktické a osobní zázemí, abych mohl poskytovat cennou zpětnou vazbu a pomáhat amatérským i profesionálním umělcům posunout se v jejich kariéře o krok dál díky podrobné zpětné vazbě. Zvláště mě zajímají nové a originální talenty, které hájí své umění vlastním hlasem, nebo kterým mohu pomoci tento hlas najít.
The Hives
Ramones
The Velvet Underground
Pixies
Sonic Youth
Titãs
Amyl and The Sniffers
CSS
